martes, 14 de diciembre de 2010

La Metamorfosis


Hace poco escuché que se decía que leer la Metamorfosis de Kafka despertaba en el cerebro ciertas conexiones (por así decirlo) relacionadas con la genialidad y no sé que cosas más; supongo que es algo así como un "efecto Mozart" pero literario, en fin... Esa afirmación me causó mucha curiosidad y pensé en por qué no había leído ese clásico de la literatura.

Pues mucho después de esa "mini" reflexión, al buscar algo en un cuarto de mi casa que fue desocupado recientemente, encontré en edición de lujo del Círculo de Lectores, el famoso libro. La carátula me gustó mucho y de inmediato lo abrí para echarle una ojeada. Leí el largo prólogo y prometí continuar leyéndolo. Mi madre que había estado allí durante el hallazgo, me preguntó que tenía de "especial" el libro y le referí lo relatado acerca de la aparente genialidad del libro y su posible transmisión mediante su lectura, ante eso, ella decidió que también quería leerlo.

Antes del hallazgo, encontré una lectura de Estanislao Zuleta titulada "Sobre la Lectura" ésta me sirvió de apoyo para el desarrollo de una actividad académica. Allí , el escritor enunciaba (mal parafraseado) que si al comenzar al leer un libro como la metamorfosis -por ejemplo- y al toparse con sus primeras líneas
"Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto." y uno no lograba entender que quiere decir el texto más alla de eso, podía cerrar el libro y parar de leer..

Estos dos hechos hicieron que al encontrar el libro sin estarlo buscando me llenara de curiosidad. Y más por las palabras de Zuleta, si la metamorfosis no era un libro sobre el cambio de aspecto de un humano a insecto, ¿ de qué se trataba acaso? ¿Qué tipo de capacidad se debe comenzar a desarrollar para descifrar lo que el texto y el autor quieren expresar más allá o detrás de sus palabras?


Pues bien, inicié la lectura y pensaba constantemente en buscar aquel mensaje escondido, fue inevitable sentir tristeza ante el dolor de Gregorio que no podía ser escuchado por su familia, mientras sufría amargamente su condición. Al finalizar el libro pensé mucho de que se trataba... Éste tenía al final un análisis hecho por Nabokov, y de no haber sido por ese apartado me hubiera quedado con la duda o la certeza de que la metamorfosis era simplmente eso, un relato fantástico, de la transformación de un humano en insecto. Al final de dicho análisis, se encuentra una breve biografía de Kafka, a partir de ella enlacé algo enunciado en el análisis y era que en el texto de forma recurrente se usaba el número 3 (tres cuartos, tres huespedes, etc..) y descubrí que el autor había nacido el 3 de julio de 1883 y había muerto el 3 de junio de 1924; y no soló eso sino que al sumar los dígitos de su fecha de nacimiento el resultado es tres....


Puede que haya descubierto el agua tibia, con éstas pseudo deducciones, pero más allá de eso recomiendo totalmente su lectura, no en búsqueda de una supuesta genialidad transmitida por ósmosis, o por comprobar juegos númericos que bien pueden ser cuestión de azar; sino porque la única forma de poder tratar de comprender un poco de nosotras/os mismos como humanos inmersos en condiciones espacio temporales , es a través del análisis de las producciones de todos los tiempos.



3 comentarios:

Samgar dijo...

Lu,
La Metamorfosis de Kafka fue el primer libro que me leí desde que inicié mi preparación para las pruebas de estado en 2002. Después de el, siempre tengo uno en mi maletín. Es un libro maravilloso. Me entraron ganas de releerlo a ver que rasgos distintos le encuentro.
Saludos.

Lu dijo...

Hola Sam! :)
Pues imagínate como me siento de haber descubierto semejante libro hasta hace poco.. pero bueno, nunca es tarde y fue cheverisimo leerlo! Te recomiendo que busques el comentario de Nabokov respecto al libro, aclara (u oscurece) algunas cosas del mismo.

Por otro lado... yo también presenté el icfes en el 2002, que coincidencia!

Abrazo

Samgar dijo...

Lu, buscaré el comentario que me refieres y volveré a leer el libro, que no te quede la menor duda. Somos contemporáneos¡¡¡

Lu, te dejo mi correo para que nos pongamos en contacto a ver si me pudieras hacer un favorcito en Bogotá, en la medida de lo posible. Mi correo es sam1garavito@hotmail.com

Gracias.

Felicidades.